সহায়তা

এটি কি সত্যিই বিনামূল্যে? কোনো শর্ত আছে?

হ্যাঁ: বিনামূল্যে, ইন-অ্যাপ কেনাকাটা নেই, অ্যাকাউন্ট নেই, বিজ্ঞাপন নেই, ডেটা সংগ্রহ নেই। এটি এক ব্রডকাস্ট সিস্টেমস হাউসের শোকেস অ্যাপ, তৈরি হয়েছে কারণ আমরা নিজেদের স্ক্রিনে এমন একটি ঘড়ি চেয়েছিলাম যা আমরা যেগুলো বসাই সেগুলোর মতো দেখায়।

Windows সংস্করণ আছে কি?

না, এবং এর কোনো পরিকল্পনাও নেই। G&L StudioClock একটি App Store তালিকা থেকে Mac, iPhone, iPad ও Apple TV-তে চলে।

iPhone বা iPad সংস্করণ আছে কি?

হ্যাঁ। একই App Store তালিকায় iPhone ও iPad (iOS ও iPadOS 17 বা পরবর্তী) অন্তর্ভুক্ত। ঘড়ি যেকোনো ওরিয়েন্টেশনে, Split View-তে এবং Stage Manager-এর সঙ্গে উইন্ডো ভরে দেয়; সেটিংসের গিয়ার দেখাতে ঘড়িতে ট্যাপ করুন (ফেস, সেকেন্ড রিং, 24-ঘণ্টার সময়, তারিখ, লেবেল, স্ক্রিন জাগিয়ে রাখুন, টাইম সার্ভার, টাইমার, iCloud)। “স্ক্রিন জাগিয়ে রাখুন” ডিফল্টভাবে চালু থাকে এবং ব্যাটারি বাঁচাতে বন্ধ করা যায়। হোম স্ক্রিন, লক স্ক্রিন ও StandBy-র জন্য একটি স্টুডিও ক্লক উইজেট অন্তর্ভুক্ত; এটি কী দেখায় তার জন্য উইজেটের প্রশ্নটি দেখুন।

Apple TV সংস্করণ আছে কি?

হ্যাঁ। একই App Store তালিকায় Apple TV (tvOS 17 বা পরবর্তী, Apple TV HD ও 4K) অন্তর্ভুক্ত। ঘড়ি স্ক্রিন ভরে দেয় এবং ডিসপ্লে কখনো ঘুমায় না। সেটিংস খুলতে রিমোটের টাচ সারফেস বা প্লে/পজ চাপুন (ফেস, সেকেন্ড রিং, 24-ঘণ্টার সময়, তারিখ, লেবেল, টাইম সার্ভার, টাইমার); বন্ধ করতে Menu চাপুন। টাইমার প্রস্তুত বা চলমান থাকলে প্লে/পজ বরং সেটি শুরু, বিরতি ও চালিয়ে যায়; স্ক্রিনের নিচের ইঙ্গিত বলে দেয় এটি কোনটি করবে। Apple TV-তে ব্রাউজার নেই, তাই গোপনীয়তা নীতি সেটিংসে টাইপ করার ঠিকানা হিসেবে দেখানো হয়।

এটি কি macOS 13 বা তার আগের সংস্করণে চলে?

না; অ্যাপ যে SwiftUI API ব্যবহার করে তার কারণে macOS 14 Sonoma সর্বনিম্ন। Apple silicon ও Intel উভয় Mac সমর্থিত।

সেকেন্ড রিংয়ের কোন মোডগুলো আছে?

চারটি, সেটিংস → ফেস → সেকেন্ড রিং-এ: এক মিনিট ধরে রিং ভরুন (ক্লাসিক), একটি চলমান বিন্দু, অনুসরণকারী বিন্দু (বর্তমান সেকেন্ড ও তার আগের দুটি, যে মোডকে Wharton-এর ঘড়িগুলো তিনটি অনুসরণকারী মার্কার বলে) এবং এক মিনিট ধরে রিং খালি করুন। অ্যানালগ ফেসে এর বদলে ধাপে ধাপে বা নিরবচ্ছিন্ন চলা সেকেন্ডের কাঁটা আছে; ধাপে ধাপে চলা কাঁটা প্রতিটি ধাপের পরে যান্ত্রিক স্টেশন ঘড়ির মতো থিতু হয়।

আমি কি রং বা উজ্জ্বলতা বদলাতে, রাতে ঘড়ি ম্লান করতে বা OLED ডিসপ্লে সুরক্ষিত রাখতে পারি?

রং। সেটিংস → ফেস → রং-এ আছে লাল (ডিফল্ট), সবুজ, অ্যাম্বার ও সাদা, যে চারটি রঙে হার্ডওয়্যার বিক্রি হয়। রং LED ফেসের বিন্দু, মার্কার, অঙ্ক ও লেখায় প্রযোজ্য। অ্যানালগ ফেস তার সাদা দাগ ও কাঁটা রাখে এবং শুধু সেকেন্ডের কাঁটা ও কেন্দ্রে রং নেয়। কোণার সিঙ্ক প্রতীক তার নিজের রং (অ্যাম্বার, সবুজ, লাল) রাখে, কারণ সেখানে রং মানে একটি অবস্থা, কোনো স্টাইল নয়।

উজ্জ্বলতা ও রাতে ম্লান করা। সেটিংস → উজ্জ্বলতা 20 % থেকে 100 %-এর মধ্যে মাত্রা ঠিক করে। এটি ঘড়ির ফেসকেই ম্লান করে, ডিসপ্লেকে নয়, সিস্টেমের উজ্জ্বলতাকেও নয়, তাই স্ক্রিনের বাকি সবকিছু যেমন আছে তেমনই থাকে। “রাতে ম্লান করুন” নিজস্ব মাত্রাসহ একটি সময়সূচি যোগ করে, ডিফল্টভাবে 22:00 থেকে 06:00 পর্যন্ত 40 %-এ; সময়সীমা মধ্যরাত পেরোতে পারে। সময় ডিভাইসের স্থানীয় সময়; এমন কোনো পরিবেশ-আলো সেন্সর নেই যা App Store-এর অ্যাপ পড়তে পারে, তাই সময়সূচি ঘড়ির সময় অনুযায়ী, ঘরের আলো অনুযায়ী নয়।

ঝলকানো কোলন। টাইম সার্ভার কনফিগার করা থাকলে এবং ঘড়ি সিঙ্ক না থাকলে, অর্থাৎ সিঙ্ক স্থাপনের সময় বা সার্ভারে পৌঁছানো না গেলে, অঙ্কের মাঝের কোলন সেকেন্ডে একবার ঝলকায় এবং সিঙ্ক হওয়ামাত্র স্থির হয়ে যায়; এটি Wharton ও Masterclock হার্ডওয়্যারের রীতি। টাইম সার্ভার ছাড়া কোলন সবসময় স্থির থাকে।

OLED সুরক্ষা। iPhone, iPad ও Apple TV-তে সেটিংস → উজ্জ্বলতা → “OLED ডিসপ্লে সুরক্ষিত রাখুন” ফেস দেখা যাওয়ার দশ মিনিট পর থেকে প্রতি মিনিটে ফেসকে সর্বোচ্চ চার পয়েন্ট সরিয়ে দেয়, যাতে সপ্তাহের পর সপ্তাহ স্থির থাকা ফেস OLED প্যানেলে বার্ন-ইন না হয়। এটি ডিফল্টভাবে বন্ধ, কারণ খেয়াল করলে নড়াচড়া চোখে পড়ে। Mac এটি দেয় না।

লেবেল ও তারিখ কোথায় দেখা যায়, এবং আমি কি তারিখের ফরম্যাট বদলাতে পারি?

লেবেল (যেমন “STUDIO 1”) সময়ের উপরে এবং তারিখ তার নিচে দেখা যায়, LED ও অ্যানালগ দুটি ফেসেই; সেটিংসের উপরের লাইভ প্রিভিউ টাইপ করার সময় ফলাফল দেখায়।

তারিখের ফরম্যাট: সেটিংস → ডিসপ্লে → “তারিখ দেখান”, তারপর “তারিখের ফরম্যাট”: স্বয়ংক্রিয় ডিভাইসের ভাষা অনুসরণ করে (ইংরেজিতে 09/20/2026, জার্মানে 20.09.2026), অথবা একটি নির্দিষ্ট ফরম্যাট বেছে নিন: 2026-09-20, 20.09.2026 বা 09/20/2026। “সপ্তাহের দিন দেখান” ডিভাইসের ভাষায় সংক্ষিপ্ত সপ্তাহের দিন যোগ করে। LED অঙ্ক ফেস → অঙ্ক-এ সেভেন-সেগমেন্ট থেকে প্রকৃত টাইপফেসে বদলানো যায়।

“ক্যালেন্ডার সপ্তাহ দেখান” তারিখের লাইনে ISO 8601 সপ্তাহ যোগ করে, যা জার্মানে “KW 38” এবং অন্য ভাষায় “W38” লেখা হয়। তারিখ থেকে স্বাধীনভাবে, “দ্বিতীয় টাইম জোন” তার নিচে নিজস্ব একটি লাইন দেখায়: বন্ধ, UTC, সম্প্রচার-সংশ্লিষ্ট জোনের একটি ছোট তালিকা (বার্লিন, লন্ডন, নিউ ইয়র্ক, লস অ্যাঞ্জেলেস, টোকিও, সিডনি) বা এই ডিভাইসের নিজস্ব জোন, বড় হাতের অক্ষরে শহরের নামসহ, যেমন “NEW YORK 08:08”, এবং মূল সময়ের মতো 24-ঘণ্টার সেটিং অনুসরণ করে।

আমি কি Mac-এ টাইটেল বার লুকিয়ে ঘড়িকে শুধু ফেস হিসেবে চালাতে পারি?

হ্যাঁ: সেটিংস (Command-কমা (,)) → উইন্ডো → “উইন্ডো ফ্রেম লুকান”। ঘড়ি তখন টাইটেল বার ও তিনটি উইন্ডো বোতাম ছাড়া শুধু ফেস হিসেবে চলে, ডেস্কটপের এক কোণে বা দ্বিতীয় ডিসপ্লেতে রাখা ঘড়ির জন্য, যেখানে ফ্রেম শুধু মনোযোগ নষ্ট করে। উইন্ডো সরাতে ফেসটিই টেনে নিন; আগের মতোই কিনারা থেকে আকার বদলান। “সব উইন্ডোর উপরে রাখুন” এর সঙ্গে কাজ করে।

ফ্রেম তিনভাবে ফিরে আসে: সেটিংসের একই সুইচ, Shift-Command-H (উইন্ডো মেনুতেও “উইন্ডো ফ্রেম দেখান” হিসেবে), এবং ফুলস্ক্রিন (Control-Command-F; সবুজ বোতামটি ফ্রেমের সঙ্গে লুকানো থাকে)। সেটিংস Command-কমা (,) দিয়ে নাগালেই থাকে এবং অ্যাপ যথারীতি Command-Q দিয়ে বন্ধ হয়। এই সেটিং যে Mac-এ করা হয়েছে সেটিরই, এবং “সব উইন্ডোর উপরে রাখুন”-এর মতো আপনার iCloud অ্যাকাউন্ট অনুসরণ করে না। শুধু Mac-এই এটি আছে: iPhone, iPad ও Apple TV-তে উইন্ডো ফ্রেম নেই।

স্ক্রিন ঘুমিয়ে পড়ে

Mac-এ শুধু ফুলস্ক্রিনই ডিসপ্লে জাগিয়ে রাখে: ফুলস্ক্রিনে যান (Control-Command-F), অথবা Mac-এর এনার্জি সেটিংস সামঞ্জস্য করুন। iPhone ও iPad-এ সেটিংসের “স্ক্রিন জাগিয়ে রাখুন” ডিফল্টভাবে চালু, যা সারাদিনের ডিসপ্লের প্রকৃত ব্যাটারি খরচ। Apple TV-তে ঘড়ি দেখানোর সময় ডিসপ্লে কখনো ঘুমায় না।

আমি কি এটি দ্বিতীয় মনিটর বা টিভিতে দেখাতে পারি?

Mac: উইন্ডোটি সেই ডিসপ্লেতে সরান এবং Control-Command-F চাপুন; macOS প্রতিটি ডিসপ্লেকে নিজস্ব ফুলস্ক্রিন স্পেস হিসেবে দেখে। একটি ঘড়ির ফেস একাধিক ডিসপ্লে জুড়ে একটি ছবি হিসেবে ছড়াতে পারে না। iPad ও iPhone: কেবল বা AirPlay দিয়ে যুক্ত করা ডিসপ্লে পূর্ণ স্ক্রিনে শুধু ফেস দেখায়, আর ডিভাইস তার কন্ট্রোল রাখে; Stage Manager চালু থাকলে বাইরের ডিসপ্লে বরং একটি বর্ধিত ডেস্কটপ হয় এবং সেখানে সাধারণ উইন্ডো ব্যবহৃত হয়। অথবা দেয়ালে একটি Apple TV বসিয়ে সেখানে অ্যাপটি চালান।

আমাদের স্টুডিওর NTP সার্ভারের সঙ্গে কীভাবে সিঙ্ক করব?

সেটিংস → সময়ের উৎস → “টাইম সার্ভারের সঙ্গে সিঙ্ক করুন” চালু করুন। ফিল্ডে time.apple.com আগে থেকেই লেখা থাকে; প্রিসেট পিকারে আপনার অঞ্চলের NTP Pool ও PTB Braunschweig-ও আছে। স্টুডিওর নিজস্ব সার্ভারের জন্য তার হোস্টনেম বা IP ঠিকানা লিখুন (যেমন আপনার Meinberg, Gorgy বা PTP-থেকে-NTP গেটওয়ে); অ্যাপ নিজে থেকে এটি খুঁজে পায় না।

ঘড়ি UDP পোর্ট 123-এ সার্ভারকে জিজ্ঞাসা করে এবং প্রদর্শিত সময় সংশোধন করে: আপনার নিজের বা একক পাবলিক সার্ভারের জন্য প্রায় প্রতি মিনিটে একবার, NTP Pool-এর জন্য প্রতি 17 মিনিটে (1,024 সেকেন্ড), যার স্বেচ্ছাসেবী পরিচালকেরা অ্যাপ্লিকেশনকে ঘণ্টায় কয়েকটি মাত্র জিজ্ঞাসা করতে বলেন। আপনার নিজের নেটওয়ার্কের সার্ভার হলে iOS, iPadOS ও macOS 15 একবার লোকাল নেটওয়ার্ক অ্যাক্সেসের অনুমতি চায়; অনুমতি দিন (নিচে লোকাল নেটওয়ার্কের প্রশ্নটি দেখুন)। ফেসের নিচের ডান কোণে একটি ছোট প্রতীক অবস্থা দেখায়: সিঙ্ক স্থাপনের সময় অ্যাম্বার অ্যান্টেনা, সিঙ্ক হলে সবুজ টিক চিহ্ন, সার্ভারে পৌঁছানো না গেলে লাল সতর্কতা ত্রিভুজ (শেষ সফল সংশোধন প্রযোজ্য থাকে); সময় সিঙ্ক না হওয়া পর্যন্ত LED-এর কোলন ঝলকায়। PTP নিজে App Sandbox-এর ভেতরে সমর্থিত নয়; আপনার টাইম সার্ভারের NTP আউটপুট ব্যবহার করুন। টাইম সার্ভার ছাড়া ঘড়ি ডিভাইসের সিস্টেম সময় দেখায়, যা সিস্টেম সিঙ্ক রাখে।

সিঙ্ক করা সময় কতটা নির্ভুল, এবং সার্ভারে পৌঁছানো না গেলে কী হয়?

G&L StudioClock একটি পরামর্শমূলক দেয়ালঘড়ি। টাইম সার্ভার কনফিগার করা থাকলে এটি সর্বশেষ SNTP বিনিময়ে (RFC 4330) মাপা অফসেট দিয়ে ডিভাইসের ঘড়ি সংশোধন করে; ফলাফল আপনার ও সার্ভারের মাঝের নেটওয়ার্ক পথ যতটা ভালো ততটাই ভালো (মাপা অফসেট কোণার প্রতীকে VoiceOver পড়ে শোনায়), এবং আমরা কোনো নির্ভুলতার সংখ্যা প্রকাশ করি না কারণ এখনো কোনো রেফারেন্সের বিপরীতে মাপিনি (রেফারেন্সের বিপরীতে মাপার পরিকল্পনা পরবর্তী সংস্করণের জন্য আছে)। এটি PTP, টাইমকোড বা ফ্রেম-নির্ভুল রেফারেন্স নয় এবং সেভাবে ব্যবহার করা উচিত নয়। উত্তরের যুক্তিসঙ্গততা যাচাই করা হয় কিন্তু তা প্রমাণীকৃত হয় না, তাই আপনি যে সার্ভার লিখেছেন সেটিই আপনার বিশ্বাসের সার্ভার।

সার্ভার উত্তর না দিলে কোণার প্রতীক লাল সতর্কতা ত্রিভুজে পরিণত হয়। ফেস শেষ সিঙ্ক করা সময় দেখাতে থাকে যদি তা থেকে থাকে, অথবা সার্ভার কখনো উত্তর না দিলে ডিভাইসের সিস্টেম সময়; VoiceOver বলে দেয় কোনটি। অ্যাপ 16 সেকেন্ড পরে আবার চেষ্টা করে, তারপর অপেক্ষা দ্বিগুণ করতে করতে পাঁচ মিনিট পর্যন্ত যায়, এবং সিঙ্ক ফিরে এলে সবুজ টিক চিহ্ন কয়েক সেকেন্ড দেখা যায়। সার্ভার ঘণ্টার পর ঘণ্টা অনুপস্থিত থাকলে এখনো আলাদা কোনো “পুরোনো” সতর্কতা নেই; তা পরবর্তী সংস্করণের জন্য পরিকল্পিত। উইজেট সবসময় ডিভাইসের সিস্টেম সময় দেখায়।

অ্যাপ কেন লোকাল নেটওয়ার্কে অ্যাক্সেস চায়?

কারণ আপনি এমন একটি টাইম সার্ভার লিখেছেন যা আপনার নিজের নেটওয়ার্কে আছে (যেমন স্টুডিওর Meinberg বা PTP-থেকে-NTP গেটওয়ে)। iOS, iPadOS ও macOS 15 বা পরবর্তী সংস্করণ কোনো অ্যাপ লোকাল ঠিকানায় কিছু পাঠানোর আগে একবার জিজ্ঞাসা করে; অ্যাপের একমাত্র লোকাল ট্র্যাফিক হলো সেই সার্ভারে UDP পোর্ট 123-এ NTP অনুরোধ। অনুমতি দিন, কোণার প্রতীক অ্যাম্বার অ্যান্টেনা থেকে সবুজ টিক চিহ্নে যায়। প্রশ্নটি স্ক্রিনে থাকা অবস্থায় প্রথম অনুরোধ ব্যর্থ হতে পারে; অ্যাপ 16 সেকেন্ড পরে নিজেই আবার চেষ্টা করে। আপনি প্রত্যাখ্যান করলে প্রতীকটি লাল ত্রিভুজই থাকে যতক্ষণ না আপনি Settings → Privacy & Security → Local Network (iOS) বা System Settings → Privacy & Security → Local Network (macOS)-এ অ্যাপকে অনুমতি দেন। Apple TV জিজ্ঞাসা করে না: tvOS-এ লোকাল নেটওয়ার্কের কোনো অনুমতি নেই (Apple-এর ডকুমেন্টেশন, TN3179)। time.apple.com-এর মতো পাবলিক সার্ভার কখনো এই প্রশ্ন তোলে না।

সময় কয়েক সেকেন্ড বা মিনিট এদিক-ওদিক

টাইম সার্ভার ছাড়া অ্যাপ ডিভাইসের সিস্টেম সময় দেখায় এবং তার নিজস্ব কোনো ঘড়ি নেই: সিস্টেমের Date & Time সেটিংস দেখুন (স্বয়ংক্রিয় সময়, সঠিক টাইম জোন)। টাইম সার্ভার কনফিগার করা থাকলে কোণার প্রতীকটি দেখুন: লাল ত্রিভুজ মানে সার্ভার উত্তর দেয়নি এবং ফেস শেষ সিঙ্ক করা সময় বা সিস্টেম সময় দেখাচ্ছে; VoiceOver বলে দেয় কোনটি। উইজেট সবসময় ডিভাইসের সিস্টেম সময় দেখায়।

শো টাইমার কীভাবে কাজ করে: মোড, ওভাররান, বিরতি, প্রিসেট, Live Activity?

এটি কোথায়। Mac-এ: সেটিংস (Command-কমা (,)) → টাইমার, এবং মেনু বারে একটি টাইমার মেনু (Command-T শুরু, বিরতি ও চালিয়ে যায়; Option-Command-T রিসেট করে; Shift-Command-T নির্দিষ্ট-সময়ের টাইমারকে সময়কালে রূপান্তর করে; “টাইমার সরান”-এর ইচ্ছাকৃতভাবে কোনো শর্টকাট নেই)। iPhone ও iPad-এ: ঘড়ির স্ক্রিনে গিয়ারের পাশের টাইমার বোতাম (কীবোর্ডসহ Command-E; Command-T, Option-Command-T ও Shift-Command-T Mac-এর মতোই কাজ করে)। Apple TV-তে: সেটিংস → টাইমার, এবং রিমোটের প্লে/পজ প্রস্তুত টাইমার শুরু করে ও চলমান টাইমারকে বিরতি দেয় বা চালিয়ে যায় (এর কোনোটিই না পারলে প্লে/পজ সেটিংস খোলে; স্ক্রিনের নিচের ইঙ্গিত বলে দেয় এটি কোনটি করবে)।

তিন ধরন। কাউন্টডাউন: সময়কাল আপনার ঠিক করা সময়কাল থেকে কাউন্টডাউন করে (ঘণ্টা, মিনিট, সেকেন্ড; Mac-এ একটি ফিল্ড যা 3, 3:00 বা 1:30:00 নেয়, যেখানে শুধু সংখ্যা মানে মিনিট)। কাউন্টডাউন: সময় দিনের একটি নির্দিষ্ট সময় পর্যন্ত কাউন্টডাউন করে, যেমন বিজ্ঞাপন বিরতির জন্য 20:30; টাইম পিকারের নিচের লাইন শুরু করার আগেই বলে দেয় এটি কোথায় গিয়ে দাঁড়ায় (“লক্ষ্য: আজ 20:30”, “লক্ষ্য: আগামীকাল, 23 সেপ্টেম্বর, 09:15”)। কাউন্ট আপ শূন্য থেকে অতিবাহিত সময় গোনে, পৌঁছানোর কোনো লক্ষ্য নেই। ধরনের নিচে একটি বাক্য ফেসের নিজস্ব শব্দে বলে কী ঘটবে: “3 মিনিট থেকে কাউন্টডাউন করে। শূন্যের পরে: ওভাররান।” একটি নাম (“NEWS”) ঐচ্ছিক এবং ফেসে মানের পাশে এবং, iPhone-এ, টাইমার চলাকালীন লক স্ক্রিনে দেখা যায়।

প্রস্তুত করুন, তারপর শুরু। একটি প্রিসেট বেছে নেওয়া বা একটি মান ঠিক করা টাইমারকে প্রস্তুত করে: ফেস “প্রস্তুত” শব্দসহ এটি দেখায় এবং স্ট্যাটাস লাইনে লেখা থাকে “প্রস্তুত · 03:00”। আপনি শুরু (বা Command-T, বা Apple TV-তে প্লে/পজ) না চাপা পর্যন্ত কিছুই গোনা হয় না। টাইমার চলমান বা বিরতিতে থাকাকালীন প্রিসেট ও ফিল্ড পরবর্তী টাইমার সম্পাদনা করে, ফর্মে লেখা থাকে “পরবর্তী টাইমার”, এবং সেখানে আপনি যা-ই করুন ফেসের টাইমার বদলায় না। একটি চলার সময় অন্য টাইমার শুরু করতে তার প্রিসেট বা মান বেছে নিন এবং পরবর্তী টাইমার শুরু করুন চাপুন; অ্যাপ একবার জিজ্ঞাসা করে (“চলমান টাইমারের (00:55 বাকি) বদলে 15 মিনিট থেকে কাউন্টডাউন চালু করবেন?”) এবং তারপরেই চলমানটি বদলে দেয়। Mac-এ টাইমার মেনুর “পরবর্তী টাইমার শুরু করুন…” একই কাজ করে। চলমান টাইমারের নাম শুধু “চলমান টাইমারের নাম বদলান”-এর মাধ্যমেই বদলানো যায়।

প্রিসেট। সময়কাল সারিতে আছে 1:00, 2:00, 3:00, 5:00, 10:00, 15:00 ও 30:00; সময় সারিতে পরবর্তী সিকি ঘণ্টা, পরবর্তী আধ ঘণ্টা ও পরের ঘণ্টার শুরু, প্রতিটি এখন যে সময় পর্যন্ত গুনবে তা দেখায়। নির্দিষ্ট-সময়ের প্রিসেট সবসময় পরবর্তীটি বেছে নেয়: ঠিক ঘণ্টার মাথায় “পরের ঘণ্টার শুরু” বেছে নিলে পরের ঘণ্টা পাওয়া যায়, শূন্য নয়। আজ ইতিমধ্যে পেরিয়ে যাওয়া সময় আগামীকালে যায়, এবং ফর্ম তা বলে দেয়। প্রস্তুত নির্দিষ্ট-সময়ের টাইমার তার সময়ের আগে শুরু না হলে “লক্ষ্য সময় 20:30 পেরিয়ে গেছে” দেখায়; আবার বেছে নিন বা সরিয়ে দিন, এটি কখনো নিজে থেকে পরের দিনে যায় না।

ওভাররান। কাউন্টডাউন শূন্যে থামে না এবং নিজে থেকে একেবারেই থামে না। শূন্যে ফেস সেই মুহূর্তে 00:00 দেখায় যতক্ষণ না পুরো এক সেকেন্ড পেরোয়, তারপর +00:01, +00:02 এভাবে, মানের পাশে “ওভাররান” শব্দসহ। শূন্যের আগের শেষ সেকেন্ডগুলো দেখায় “শেষ মুহূর্ত”, প্রস্তুত টাইমার “প্রস্তুত”, ধরে রাখা টাইমার “বিরতি”। এটি ইচ্ছাকৃত: লাইভ রেডিও ও টেলিভিশনে প্রশ্নটা “এটি থেমেছে কি” নয়, বরং “আমরা কতটা বেশি নিয়েছি”, আর রং কখনোই একমাত্র ইঙ্গিত নয়, কারণ লাল ফেস লাল হয়ে লাল সংকেত দিতে পারে না। টাইমার শুধু আপনিই থামান: রিসেট এটিকে শুরুর মানসহ “প্রস্তুত”-এ ফেরায়, টাইমার সরান এটিকে ফেস থেকে সরিয়ে দেয়।

বিরতি। সময়কাল থেকে কাউন্টডাউন ও কাউন্ট আপে বিরতি দেওয়া ও চালিয়ে যাওয়া যায়। নির্দিষ্ট সময় পর্যন্ত কাউন্টডাউনে যায় না: টাইমার যা-ই করুক 20:30 আসতেই থাকে, আর বিরতি শুধু বাকি সময় নিয়ে মিথ্যা বলতে পারত। বরং “সময়কালে রূপান্তর” ব্যবহার করুন: এটি স্ক্রিনে থাকা বর্তমান সময়কে সময়কালের টাইমারে পরিণত করে, যাতে তারপর বিরতি দেওয়া যায়। এটি করলে স্ক্রিনের মান লাফায় না।

টাইমার কোন ঘড়ি ব্যবহার করে। সময়কাল ও কাউন্ট আপ ডিভাইসের মনোটনিক ঘড়ির বিপরীতে মাপা হয়, তাই টাইম সার্ভারের সংশোধন বা হাতে ঠিক করা ঘড়ি চলমান অংশকে লম্বা বা ছোট করতে পারে না; ডিভাইস ঘুমালেও এগুলো গুনতে থাকে। নির্দিষ্ট সময় পর্যন্ত কাউন্টডাউন প্রদর্শিত, টাইম-সার্ভার-সংশোধিত ঘড়ির বিপরীতে মাপা হয়, তাই একটি সংশোধন মানকে ঠিক সংশোধনের পরিমাণেই সরায়, এটাই উদ্দেশ্য, কারণ দিনের সময় নড়েনি। ডিভাইসের টাইম জোন বদলালে ইতিমধ্যে চলমান নির্দিষ্ট-সময়ের টাইমার নড়ে না।

অপারেটরের ভাষায় “স্টপ”। ইচ্ছাকৃতভাবে কোনো স্টপ বোতাম নেই: বিরতি গণনা যেখানে আছে সেখানে থামায় (চালিয়ে যান এগিয়ে নেয়), রিসেট টাইমারকে শুরু না করে তার প্রস্তুত মানে ফেরায়, টাইমার সরান এটিকে ফেস থেকে মুছে দেয়। প্রিসেট কখনো কিছু শুরু করে না, আর টাইমার চলমান বা বিরতিতে থাকাকালীন শুরু নিষ্ক্রিয় থাকে; দ্বিতীয় চাপে চলমান গণনা দুর্ঘটনাক্রমে হারানো যায় না, প্রিসেটেও না। শুধু নিশ্চিত করা “পরবর্তী টাইমার শুরু করুন” চলমান টাইমার বদলে দেয়।

পুনরায় চালুর পরে। অ্যাপ বন্ধ করলেও টাইমার টিকে থাকে। নির্দিষ্ট সময় পর্যন্ত কাউন্টডাউন নির্ভুলভাবে পুনরুদ্ধার হয়, কারণ তার লক্ষ্য একটি নির্দিষ্ট মুহূর্ত। সময়কাল বা কাউন্ট-আপ টাইমার আগের বারের ঘড়ির বিপরীতে মাপা হয়েছিল, তাই তার পুনরুদ্ধার করা মান মাঝে ঘটে যাওয়া যেকোনো ঘড়ি সংশোধনের পরিমাণে এদিক-ওদিক হতে পারে; আপনি রিসেট বা নতুন করে শুরু না করা পর্যন্ত স্ট্যাটাস লাইনে লেখা থাকে “পুনরুদ্ধার করা”। বিশ্বাস করার আগে স্টুডিও ক্লকের সঙ্গে মিলিয়ে নিন।

Live Activity (iPhone এবং iPad)। টাইমার শুরু হলে এটি iPhone বা iPad-এর লক স্ক্রিনে এবং, যেসব iPhone-এ Dynamic Island আছে সেখানে Dynamic Island-এও দেখা যায় এবং সেখানে নিজে থেকেই কাউন্টডাউন করে। এটি শুধু তথ্যের জন্য দেখানো ডিসপ্লে, টাইমার নিজে নয়: অ্যাপ একে শুধু তখনই আপডেট করে যখন টাইমার বদলায় (শুরু, বিরতি, পুনরায় চালু, রূপান্তর, ওভাররানে প্রবেশ), আর অ্যাপ সাসপেন্ড থাকলে একেবারেই নয়; তাই শূন্যে লক স্ক্রিনের মান 0:00-এ থেমে যায় এবং অ্যাপ আবার সামনে এলে তবেই ওভাররান মান দেখায়। Apple একটি Live Activity সর্বোচ্চ আট ঘণ্টা পরে শেষ করে (Apple-এর নথিভুক্ত সীমা), অথবা আপনি সরিয়ে দিলে। অ্যাপের ঘড়ির ফেসই রেফারেন্স। এটি একেবারেই না দেখা গেলে ডিভাইসের Settings-এ অ্যাপের জন্য Live Activities বন্ধ থাকতে পারে, অথবা আগেরটি এখনো দেখা যাচ্ছে।

শব্দ। অ্যাপ কোনো শব্দ বাজায় না এবং এর কোনো অ্যালার্ম নেই। অ্যাম্বারে, লালে ও শূন্যে iPhone একবার হ্যাপটিক দেয়, এবং VoiceOver ব্যবহারকারীরা প্রতি ধাপে একটি ঘোষণা শোনেন, কখনো প্রতি সেকেন্ডে নয়। VoiceOver-এর কণ্ঠ ডিভাইসের অ্যাক্সেসিবিলিটি সেটিংস অনুসরণ করে এবং ডিভাইসের অডিও আউটপুটে শোনা যায়; স্টুডিওতে ডিভাইসের অডিও আউটপুট প্রোগ্রাম ফিডে সংযুক্ত করবেন না।

সীমা। অ্যাম্বার ও লাল ধাপগুলো সারাংশের নিচে দেখানো হয় (“1 মিনিট-এ সতর্কতা · 15 সেকেন্ড-এ শেষ মুহূর্ত”) এবং টাইমার মানসহ ফেস ফাইল ইমপোর্ট করে বদলানো যায়। এটি পরে প্রস্তুত করা টাইমারে প্রযোজ্য; ইতিমধ্যে চলমান টাইমার যে ধাপ নিয়ে শুরু করেছিল তা-ই রাখে।

iCloud-এর মাধ্যমে সেটিংস সিঙ্ক কীভাবে কাজ করে, এবং পরিবর্তনগুলো এখনো আমার অন্য ডিভাইসে দেখা যাচ্ছে না কেন?

সেটিংস → iCloud → “iCloud-এর সঙ্গে সেটিংস সিঙ্ক করুন” (ডিফল্টভাবে চালু) ফেস, সেকেন্ড রিং, সেকেন্ডের কাঁটা, 24-ঘণ্টার সময়, তারিখ ও তারিখের ফরম্যাট, সপ্তাহের দিন, অঙ্কের স্টাইল, সিঙ্ক প্রতীক, টাইম সার্ভার (চালু/বন্ধ ও হোস্ট), রং, ক্যালেন্ডার সপ্তাহ, দ্বিতীয় টাইম জোন ও টাইমারের রঙের ধাপগুলো একই iCloud অ্যাকাউন্টে সাইন ইন করা আপনার অন্য ডিভাইসে নিয়ে যায়। লেবেল (“STUDIO 1”), “সব উইন্ডোর উপরে রাখুন”, “উইন্ডো ফ্রেম লুকান”, “স্ক্রিন জাগিয়ে রাখুন”, উজ্জ্বলতা, রাতের সময়সূচি, OLED শিফট, চলমান টাইমার ও সুইচটি নিজে প্রতিটি ডিভাইসেই থাকে। সিঙ্ক মানগুলো আপনার নিজের iCloud অ্যাকাউন্টের ব্যক্তিগত CloudKit ডেটাবেসে রাখে, প্রতিটি সেটিংয়ের জন্য একটি এনক্রিপ্ট করা রেকর্ড; G&L-এর কাছে কিছুই যায় না, এবং G&L চাইলেও মানগুলো পড়তে পারত না।

এটি শেষ পর্যন্ত সিঙ্ক হয়, তাৎক্ষণিক নয়, আর কোনো সময়সীমার প্রতিশ্রুতি দেয় না: iCloud একটি নীরব পুশের মাধ্যমে চলমান অ্যাপকে অন্য ডিভাইসের পরিবর্তনের কথা জানায়, এবং অ্যাপ তারপর তা আনে, সাধারণত এক মিনিটের মধ্যে। অ্যাপ যখনই সামনে আসে এবং চলার সময় প্রতি পাঁচ মিনিটে iCloud পরীক্ষা করে। যে ডিভাইসে অ্যাপ বন্ধ বা ঘুমন্ত ছিল, সেটি অ্যাপ আবার সক্রিয় হলে পরিবর্তনটি তুলে নেয়, তাই অ্যাপ খোলাই প্রথম চেষ্টা। কিছুই না এলে দুটি ডিভাইসেই দেখুন যে একই Apple অ্যাকাউন্ট iCloud-এ সাইন ইন করা আছে কি না; সেটিই সমস্যা হলে সেটিংসের ফুটারে লেখা থাকে “এই ডিভাইসে কেউ iCloud-এ সাইন ইন না করলে অথবা iCloud সীমিত থাকলে সেটিংস সিঙ্ক হয় না”। iCloud Drive এর সঙ্গে সম্পর্কিত নয়। দুটি ডিভাইস একই সেটিং একসঙ্গে বদলালে সর্বশেষ পরিবর্তন জেতে।

সিঙ্ক বন্ধ করলে সেই ডিভাইসে পাঠানো ও গ্রহণ দুটোই থেমে যায়। এতে আপনার iCloud-এ ইতিমধ্যে রাখা মান মোছে না; অন্য কোনো ডিভাইস ওভাররাইট না করা পর্যন্ত সেগুলো থাকে। আবার চালু করলে নতুন করে শুরু হয়: আপনার iCloud-এ যেখানে মান আছে, সেই মান এই ডিভাইসে জেতে; iCloud-এ যা এখনো নেই, এই ডিভাইস তার নিজের সেটিংস থেকে তা পূরণ করে। আপনি আপনার ডিভাইসের iCloud স্টোরেজ সেটিংসে অ্যাপের ডেটা মুছতে পারেন (Apple-এর ব্যবস্থা; অ্যাপ নিজে সার্ভারে কিছু মোছে না)।

উইজেট আছে কি, এবং এটি কেন সেকেন্ড দেখায় না?

হ্যাঁ, iPhone ও iPad-এ: হোম স্ক্রিন ও লক স্ক্রিনের (বৃত্তাকার) জন্য স্টুডিও ক্লক উইজেট, এবং iPhone-এ StandBy-তেও (StandBy একটি iPhone ফিচার)। Mac-এ একই উইজেট ডেস্কটপে ও Notification Center-এ থাকে। যোগ করতে হোম স্ক্রিন স্পর্শ করে ধরে রাখুন, Edit ট্যাপ করুন, তারপর Add Widget, এবং G&L StudioClock খুঁজুন। LED রিং বা অ্যানালগ ফেস, 24-ঘণ্টার সময় ও লেবেল বেছে নিতে উইজেট চেপে ধরুন। StandBy-তে (চার্জ হওয়ার সময় iPhone-কে কাত করে রাখুন) স্টুডিও ক্লক ডিসপ্লেতে দেখা যায়।

উইজেট শুধু ঘণ্টা ও মিনিট দেখায়, এবং রিং সেকেন্ডের বদলে ঘণ্টার মিনিট গোনে। এটি iOS-এর নিয়ম, আমাদের পছন্দ নয়: উইজেট সিস্টেম তার নিজের সময়সূচিতে আঁকে, সর্বোচ্চ প্রায় মিনিটে একবার, এবং সেকেন্ড অ্যানিমেট করতে পারে না। সেকেন্ড দেখানো যেকোনো কিছু স্থির হয়ে থাকত এবং মুহূর্তের মধ্যে ভুল হয়ে যেত। চলমান সেকেন্ড রিংয়ের জন্য অ্যাপটিই খুলুন। উইজেট সবসময় ডিভাইসের সিস্টেম সময় দেখায়; অ্যাপের টাইম সার্ভার সেটিং এতে প্রযোজ্য নয়।

Siri কি ঘড়ির জন্য বাংলা বাক্যাংশ বোঝে?

Siri-র বাক্যাংশ শুধু ইংরেজিতে আছে: “Open G&L StudioClock”, “Show the studio clock in G&L StudioClock”, “Show the LED ring in G&L StudioClock” ও “Show the Analog clock in G&L StudioClock” Siri ইংরেজিতে সেট থাকলে কাজ করে। Siri বাংলা বা অন্য ভাষায় থাকলে বরং Shortcuts অ্যাপ ব্যবহার করুন: “স্টুডিও ক্লক খুলুন” ও “ঘড়ির ফেস দেখান” অ্যাকশন দুটি সেখানে আপনার ভাষায় তালিকাভুক্ত, এবং Shortcuts অ্যাপ সেগুলো থেকে বানানো শর্টকাটকে আপনার নিজের একটি নাম দিতে ও সেই নামে Siri দিয়ে চালাতে দেয়, অন্য যেকোনো শর্টকাটের মতো (এটি Shortcuts-এর একটি সুবিধা, যা আমরা বাংলা Siri দিয়ে নিজে পরীক্ষা করিনি)। বাংলা ও অন্য ইন্টারফেস ভাষায় বাক্যাংশ পরবর্তী সংস্করণের জন্য পরিকল্পিত।

অ্যাপ কী ডেটা সংগ্রহ করে, এবং গোপনীয়তা নীতি কোথায়?

কিছুই না। কোনো অ্যানালিটিক্স, অ্যাকাউন্ট, বিজ্ঞাপন, ইন-অ্যাপ কেনাকাটা বা G&L সার্ভার নেই; App Store-এর গোপনীয়তা লেবেল “Data Not Collected”। দুটি জিনিস ডিভাইস ছেড়ে যায়, দুটিই আপনার নিয়ন্ত্রণে: আপনার বেছে নেওয়া সার্ভারে সময়ের অনুরোধ (সেই সার্ভার আপনার ডিভাইসের ঠিকানা দেখে, আপনি যে কোনো সার্ভারের সঙ্গে যোগাযোগ করেন সেটির মতোই), এবং “iCloud-এর সঙ্গে সেটিংস সিঙ্ক করুন” চালু থাকাকালীন আপনার নিজের iCloud অ্যাকাউন্টে আপনার ঘড়ির সেটিংস, যা Apple তার গোপনীয়তা নীতির অধীনে রাখে এবং G&L পড়তে পারে না। সিঙ্ক বন্ধ করলে তা থামে; ইতিমধ্যে আপনার iCloud-এ যা আছে তা মোছে না। গোপনীয়তা নীতি Mac, iPhone ও iPad-এ সেটিংসের নিচে লিঙ্ক করা আছে; Apple TV-তে ব্রাউজার নেই, তাই সেখানে ঠিকানাটি লেখা হিসেবে দেখানো হয়।

আমরা কি এটি অনেক Mac বা ডিভাইসে ডিপ্লয় করতে পারি (ব্রডকাস্টার IT)?

হ্যাঁ, Apple Business Manager ও আপনার ডিভাইস ম্যানেজমেন্টসহ App Store-এর মাধ্যমে; ম্যানেজ করা Mac-এর জন্য নোটারাইজ করা সরাসরি ডাউনলোড পরিকল্পিত। বড় পরিমাণের প্রয়োজনে বা আপনার স্টুডিওর সেটআপ নিয়ে আলোচনার জন্য apps@gl-systemhaus.de-এ লিখুন।