Podrška

Pitanja, prijave pogrešaka i prijedlozi za G&L StudioClock na Macu, iPhoneu, iPadu i Apple TV-u. Odgovaramo na engleskom i njemačkom.

Kontakt

apps@gl-systemhaus.de ili +49 221 99809-0 (G&L u Kölnu, Njemačka, u radno vrijeme). Odgovara tim koji izrađuje aplikaciju.

Što priložiti prijavi pogreške

Što više od ovoga imamo, to brže možemo reproducirati problem:

Često postavljana pitanja

Je li doista besplatan? Ima li kvaka?

Da: besplatan, bez kupnji u aplikaciji, bez računa, bez oglasa, bez prikupljanja podataka. To je ogledna aplikacija broadcast sistemskog integratora, nastala jer smo na vlastitim zaslonima željeli sat koji izgleda kao oni koje ugrađujemo.

Postoji li verzija za Windows?

Ne, i nije planirana. G&L StudioClock radi na Macu, iPhoneu, iPadu i Apple TV-u iz jednog unosa u App Storeu.

Postoji li verzija za iPhone ili iPad?

Da. Isti unos u App Storeu uključuje iPhone i iPad (iOS i iPadOS 17 ili noviji). Sat ispunjava prozor u svakoj orijentaciji, u Split Viewu i sa Stage Managerom; dodirnite sat da bi se prikazao zupčanik za Postavke (brojčanik, prsten sekundi, 24-satni prikaz, datum, natpis, držanje zaslona aktivnim, poslužitelj vremena, brojač, iCloud). „Drži zaslon aktivnim” zadano je uključeno i može se isključiti radi štednje baterije. Uključen je widget Studijski sat za početni zaslon, zaključani zaslon i StandBy; što prikazuje, piše kod pitanja o widgetu.

Postoji li verzija za Apple TV?

Da. Isti unos u App Storeu uključuje Apple TV (tvOS 17 ili noviji, Apple TV HD i 4K). Sat ispunjava zaslon, a zaslon nikad ne ulazi u mirovanje. Pritisnite dodirnu površinu daljinskog upravljača ili tipku Reprodukcija/pauza za otvaranje Postavki (brojčanik, prsten sekundi, 24-satni prikaz, datum, natpis, poslužitelj vremena, brojač); pritisnite tipku Izbornik za zatvaranje. Dok je brojač pripremljen ili pokrenut, Reprodukcija/pauza umjesto toga pokreće, pauzira i nastavlja brojač; napomena pri dnu zaslona kaže što će tipka učiniti. Apple TV nema preglednik, pa se pravila privatnosti u Postavkama prikazuju kao adresa za upisivanje.

Radi li na macOS-u 13 ili starijem?

Ne; macOS 14 Sonoma najniža je verzija zbog SwiftUI sučelja koja aplikacija koristi. Podržani su Macovi s Apple siliconom i s Intelom.

Koji načini prikaza prstena sekundi postoje?

Četiri, pod Postavke → Brojčanik → Prsten sekundi: „Puni prsten” (punjenje tijekom minute, klasika), „Pokretna točka” (jedna točka), „Prateće točke” (tri točke: trenutačna sekunda i dvije prije nje, način koji Whartonovi satovi zovu tri prateće oznake) i „Prazni prsten” (pražnjenje tijekom minute). Analogni brojčanik umjesto toga ima skokovitu ili kontinuiranu sekundnu kazaljku; skokovita kazaljka smiruje se nakon svakog skoka, kao na mehaničkom kolodvorskom satu.

Mogu li promijeniti boju ili svjetlinu, zatamniti sat noću ili zaštititi OLED zaslon?

Boja. Postavke → Brojčanik → Boja nudi crvenu (zadano), zelenu, jantarnu i bijelu, četiri boje u kojima se prodaje hardver. Boja se primjenjuje na točke, oznake, znamenke i tekst LED brojčanika. Analogni brojčanik zadržava bijele oznake i kazaljke, a boju preuzima samo na sekundnoj kazaljci i osovini. Simbol sinkronizacije u kutu zadržava vlastite boje (jantarnu, zelenu, crvenu), jer ondje označava stanje, a ne stil.

Svjetlina i noćno zatamnjenje. Postavke → Svjetlina postavlja razinu između 20 % i 100 %. Zatamnjuje sam brojčanik, a ne zaslon ni svjetlinu sustava, pa sve ostalo na zaslonu ostaje kakvo jest. „Zatamni noću” dodaje raspored s vlastitom razinom, zadano od 22:00 do 06:00 na 40 %; razdoblje smije prelaziti ponoć. Vremena su lokalna vremena uređaja; ne postoji senzor ambijentalnog svjetla koji bi aplikacija iz App Storea smjela očitavati, pa se raspored ravna prema satu, a ne prema svjetlu u prostoriji.

Treperenje dvotočaka. Kad je poslužitelj vremena postavljen, a sat nije sinkroniziran, dok se veza uspostavlja ili kad poslužitelj nije dostupan, dvotočke između znamenki trepere jednom u sekundi i ostaju stalno upaljene čim je sat sinkroniziran; to je konvencija na hardveru Wharton i Masterclock. Bez poslužitelja vremena dvotočke su uvijek stalno upaljene.

Zaštita OLED zaslona. Na iPhoneu, iPadu i Apple TV-u Postavke → Svjetlina → „Zaštiti OLED zaslone” pomiče brojčanik za najviše četiri točke jednom u minuti, počevši deset minuta nakon što se pojavi, kako se brojčanik koji tjednima stoji na mjestu ne bi urezao u OLED panel. Zadano je isključeno jer je pomicanje primjetno ako ga tražite. Mac to ne nudi.

Gdje se prikazuju natpis i datum i mogu li promijeniti format datuma?

Natpis (npr. „STUDIO 1”) prikazuje se iznad vremena, a datum ispod njega, i na LED i na analognom brojčaniku; pregled uživo na vrhu Postavki prikazuje rezultat dok tipkate.

Format datuma: Postavke → Prikaz → „Prikaži datum”, zatim „Format datuma”: Automatski slijedi jezik uređaja (20. 09. 2026. na hrvatskom, 09/20/2026 na engleskom, 20.09.2026 na njemačkom) ili odaberite fiksni format: 2026-09-20, 20.09.2026 ili 09/20/2026. „Prikaži dan u tjednu” dodaje skraćeni dan u tjednu na jeziku uređaja. LED znamenke mogu se pod Brojčanik → Znamenke prebaciti sa sedmosegmentnih na pravi font.

„Prikaži kalendarski tjedan” dodaje tjedan prema ISO 8601 na redak s datumom, pisan „KW 38” na njemačkom i „W38” na ostalim jezicima. Neovisno o datumu, „Druga vremenska zona” prikazuje vlastiti redak ispod njega: Isključeno, UTC, kratak popis zona važnih za emitiranje (Berlin, London, New York, Los Angeles, Tokio, Sydney) ili vlastitu zonu ovog uređaja, označenu gradom velikim slovima, na primjer „NEW YORK 08:08”, i slijedi 24-satnu postavku kao i glavno vrijeme.

Mogu li sakriti naslovnu traku i pokrenuti sat kao sam brojčanik na Macu?

Da: Postavke (Command-zarez) → Prozor → „Sakrij okvir prozora”. Sat tada radi kao sam brojčanik bez naslovne trake i bez tri tipke prozora, za sat parkiran u kutu radne površine ili na drugom zaslonu gdje okvir samo odvlači pažnju. Povucite sam brojčanik za premještanje prozora; veličinu mijenjajte na rubovima kao i prije. „Prozor uvijek na vrhu” radi zajedno s tim.

Okvir se vraća na tri načina: istim prekidačem u Postavkama, tipkama Shift-Command-H (također u izborniku Prozor kao „Prikaži okvir prozora”) i prikazom preko cijelog zaslona (Control-Command-F; zelena tipka skrivena je zajedno s okvirom). Postavke ostaju dostupne s Command-zarez, a aplikacija se zatvara s Command-Q kao i obično. Postavka pripada Macu na kojem je postavljena i ne prati vaš iCloud račun, kao ni „Prozor uvijek na vrhu”. Ima je samo Mac: iPhone, iPad i Apple TV nemaju okvir prozora.

Zaslon odlazi u mirovanje

Na Macu samo prikaz preko cijelog zaslona drži zaslon aktivnim: uđite u prikaz preko cijelog zaslona (Control-Command-F) ili prilagodite postavke energije Maca. Na iPhoneu i iPadu „Drži zaslon aktivnim” u Postavkama zadano je uključeno, što je stvarni trošak baterije cjelodnevnog prikaza. Na Apple TV-u zaslon nikad ne ulazi u mirovanje dok je sat prikazan.

Mogu li ga prikazati na drugom monitoru ili televizoru?

Mac: premjestite prozor na taj zaslon i pritisnite Control-Command-F; macOS svaki zaslon tretira kao vlastiti prostor preko cijelog zaslona. Jedan brojčanik ne može se protezati preko više zaslona kao jedna slika. iPad i iPhone: zaslon spojen kabelom ili putem AirPlaya prikazuje samo brojčanik, preko cijelog zaslona, dok uređaj zadržava kontrole; s uključenim Stage Managerom vanjski zaslon je umjesto toga proširena radna površina i ondje se koristi običan prozor. Ili stavite Apple TV na zid i pokrenite aplikaciju ondje.

Kako sinkronizirati s našim studijskim NTP poslužiteljem?

Postavke → Izvor vremena → uključite „Sinkroniziraj s poslužiteljem vremena”. Polje je unaprijed ispunjeno s time.apple.com; izbornik Predložak nudi i NTP Pool za vašu regiju te PTB Braunschweig. Za vlastiti poslužitelj studija unesite njegov naziv ili IP adresu (na primjer vaš Meinberg, Gorgy ili PTP-u-NTP pristupnik); aplikacija ga ne može sama pronaći.

Sat šalje upit poslužitelju preko UDP porta 123 i ispravlja prikazano vrijeme: otprilike jednom u minuti za vlastiti ili jedan javni poslužitelj, svakih 17 minuta (1.024 s) za NTP Pool, čiji volonterski operateri traže od aplikacija nekoliko upita po satu. Zbog poslužitelja u vlastitoj mreži iOS, iPadOS i macOS 15 jednom pitaju za pristup lokalnoj mreži; dopustite ga (vidi pitanje o lokalnoj mreži u nastavku). Mali simbol u donjem desnom kutu brojčanika pokazuje stanje: jantarna antena dok se veza uspostavlja, zelena kvačica kad je sinkronizirano, crveni trokut upozorenja kad poslužitelj nije dostupan (posljednji dobar ispravak ostaje primijenjen); LED dvotočke trepere dok vrijeme nije sinkronizirano. Sam PTP nije podržan unutar App Sandboxa; koristite NTP izlaz svojeg poslužitelja vremena. Bez poslužitelja vremena sat prikazuje vrijeme sustava uređaja, koje sustav održava sinkroniziranim.

Koliko je točno sinkronizirano vrijeme i što se događa kad poslužitelj nije dostupan?

G&L StudioClock je informativni zidni sat. S postavljenim poslužiteljem vremena ispravlja sat uređaja za odstupanje izmjereno u posljednjoj SNTP razmjeni (RFC 4330); rezultat je dobar koliko i mrežni put između vas i poslužitelja (izmjereno odstupanje VoiceOver čita na simbolu u kutu), a ne objavljujemo podatak o preciznosti jer je još nismo izmjerili u odnosu na referencu (mjerenje u odnosu na referencu planirano je za kasniju verziju). Nije PTP, timecode ni referenca precizna do razine okvira i ne smije se koristiti kao takva. Odgovor se provjerava na vjerodostojnost, ali se ne autentificira, pa je poslužitelj koji unesete onaj kojem vjerujete.

Kad poslužitelj ne odgovara, simbol u kutu postaje crveni trokut upozorenja. Brojčanik i dalje prikazuje posljednje sinkronizirano vrijeme ako ga je bilo, ili vrijeme sustava uređaja ako poslužitelj nikad nije odgovorio; VoiceOver kaže koje. Aplikacija ponovno pokušava nakon 16 sekundi, zatim udvostručuje čekanje do pet minuta, a zelena kvačica pojavljuje se na nekoliko sekundi kad se sinkronizacija vrati. Zasebno upozorenje o „zastarjelom” vremenu ako poslužitelj satima nije dostupan još ne postoji; planirano je za kasniju verziju. Widgeti uvijek prikazuju vrijeme sustava uređaja.

Zašto aplikacija traži pristup lokalnoj mreži?

Zato što ste unijeli poslužitelj vremena koji se nalazi u vašoj vlastitoj mreži (na primjer studijski Meinberg ili PTP-u-NTP pristupnik). iOS, iPadOS i macOS 15 ili noviji jednom pitaju prije nego što aplikacija smije nešto poslati na lokalnu adresu; jedini lokalni promet aplikacije je NTP upit na UDP portu 123 tom poslužitelju. Dopustite ga i simbol u kutu prelazi s jantarne antene na zelenu kvačicu. Prvi upit može ne uspjeti dok je pitanje još na zaslonu; aplikacija ga sama ponavlja nakon 16 sekundi. Ako ste odbili, simbol ostaje crveni trokut dok ne dopustite aplikaciji pod Postavke → Privatnost i sigurnost → Lokalna mreža (iOS) ili Postavke sustava → Privatnost i sigurnost → Lokalna mreža (macOS). Apple TV ne pita: tvOS nema dopuštenje za lokalnu mrežu (Appleova dokumentacija, TN3179). Javni poslužitelji poput time.apple.com nikad ne izazivaju to pitanje.

Vrijeme odstupa sekunde ili minute

Bez poslužitelja vremena aplikacija prikazuje vrijeme sustava uređaja i nema vlastiti sat: provjerite postavke sustava Datum i vrijeme (automatsko vrijeme, ispravna vremenska zona). S postavljenim poslužiteljem vremena pogledajte simbol u kutu: crveni trokut znači da poslužitelj nije odgovorio i da brojčanik prikazuje posljednje sinkronizirano vrijeme ili vrijeme sustava; VoiceOver kaže koje. Widgeti uvijek prikazuju vrijeme sustava uređaja.

Kako radi brojač za emisije: načini, prekoračenje, pauza, predlošci, aktivnost uživo?

Gdje se nalazi. Na Macu: Postavke (Command-zarez) → Brojač, i izbornik Brojač u traci izbornika (Command-T pokreće, pauzira i nastavlja; Option-Command-T resetira; Shift-Command-T pretvara brojač do vremena u trajanje; „Ukloni brojač” namjerno nema prečac). Na iPhoneu i iPadu: tipka brojača pokraj zupčanika na zaslonu sata (Command-E s tipkovnicom; Command-T, Option-Command-T i Shift-Command-T rade kao na Macu). Na Apple TV-u: Postavke → Brojač, a Reprodukcija/pauza na daljinskom upravljaču pokreće pripremljeni brojač te pauzira ili nastavlja pokrenuti (kad ne može ni jedno ni drugo, Reprodukcija/pauza otvara Postavke; napomena pri dnu zaslona kaže što će tipka učiniti).

Tri vrste. Odbrojavanje: trajanje odbrojava od trajanja koje zadate (sati, minute, sekunde; na Macu jedno polje koje prima 3, 3:00 ili 1:30:00, pri čemu sam broj znači minute). Odbrojavanje: vrijeme odbrojava do određenog vremena, na primjer 20:30 za reklamni blok; redak ispod birača vremena kaže na što se odnosi („Cilj: danas 20:30”, „Cilj: sutra, 23. ruj., 09:15”) prije nego što pokrenete. Brojanje naprijed broji proteklo vrijeme od nule bez ciljne oznake. Ispod vrste rečenica kaže što će se dogoditi, riječju samog brojčanika: „Početno trajanje odbrojavanja: 3 minute. Nakon nule: PREKORAČENO.” Naziv („VIJESTI”) nije obavezan i prikazuje se pokraj vrijednosti na brojčaniku te, na iPhoneu, na zaključanom zaslonu dok brojač radi.

Pripremite, zatim Start. Odabir predloška ili zadavanje vrijednosti priprema brojač: brojčanik ga prikazuje s riječju SPREMNO, a redak stanja glasi „Spremno · 03:00”. Ništa ne broji dok ne pritisnete Start (ili Command-T, ili Reprodukcija/pauza na Apple TV-u). Dok je brojač pokrenut ili pauziran, predlošci i polja uređuju sljedeći brojač, obrazac kaže „Sljedeći brojač”, a ništa što ondje učinite ne mijenja brojač na brojčaniku. Da biste pokrenuli drugi brojač dok jedan radi, odaberite njegov predložak ili vrijednosti i pritisnite Pokreni sljedeći brojač; aplikacija jednom pita („Zamijeniti pokrenuti brojač (Preostalo vrijeme: 00:55) odbrojavanjem (15 minuta)?”) i tek tada zamjenjuje pokrenuti. Na Macu je to „Pokreni sljedeći brojač…” u izborniku Brojač. Pokrenuti brojač preimenuje se samo putem „Preimenuj pokrenuti brojač”.

Predlošci. Redak Trajanja nudi 1:00, 2:00, 3:00, 5:00, 10:00, 15:00 i 30:00; redak Vremena sljedeću četvrt sata (Do :00/:15/:30/:45), sljedećih pola sata (Do :00/:30) i Puni sat, a svaki prikazuje vrijeme do kojeg bi upravo sad brojao. Predložak s vremenom uvijek uzima sljedeće: odabir „Puni sat” točno na puni sat daje sljedeći sat, a ne nulu. Vrijeme koje je danas već prošlo odnosi se na sutra, a obrazac to i kaže. Pripremljeni brojač do vremena koji nije pokrenut prije svojeg vremena glasi „Zadano vrijeme 20:30 je prošlo”; odaberite ponovno ili ga uklonite, sam nikad ne prelazi na sljedeći dan.

Prekoračenje. Odbrojavanje se ne zaustavlja na nuli i uopće se ne zaustavlja samo. Na nuli brojčanik prikazuje 00:00 dok nije prošla puna sekunda, zatim +00:01, +00:02 i tako dalje, s riječju PREKORAČENO pokraj vrijednosti. Posljednje sekunde prije nule prikazuju ISTJEČE, pripremljeni brojač SPREMNO, zaustavljeni PAUZA. To je namjerno: na radiju i televiziji uživo pitanje nije „je li se zaustavio”, nego „koliko smo prekoračili”, a boja nikad nije jedini signal, jer crveni brojčanik ne može signalizirati crveno time što postane crven. Brojač zaustavljate samo vi: Resetiraj vraća ga na SPREMNO s vrijednošću s kojom je pokrenut, Ukloni brojač skida ga s brojčanika.

Pauza. Odbrojavanje od trajanja i brojanje naprijed mogu se pauzirati i nastaviti. Odbrojavanje do vremena ne može: 20:30 svejedno dolazi što god brojač radio, a pauza bi mogla samo lagati o preostalom vremenu. Umjesto toga upotrijebite „Pretvori u trajanje”: pretvara vrijeme trenutačno na zaslonu u brojač trajanja, koji se tada može pauzirati. Vrijednost na zaslonu pritom ne skače.

Koji sat brojač koristi. Trajanje i brojanje naprijed mjere se prema monotonom satu uređaja, pa ispravak s poslužitelja vremena ili ručno postavljen sat ne mogu produljiti ni skratiti pokrenuti segment; broje i dok uređaj spava. Odbrojavanje do vremena mjeri se prema prikazanom satu ispravljenom s poslužitelja vremena, pa ispravak pomiče vrijednost točno za iznos ispravka, što je i smisao, jer se vrijeme dana nije pomaknulo. Promjena vremenske zone uređaja ne pomiče brojač do vremena koji već radi.

„Stop” jezikom operatera. Tipke Stop namjerno nema: Pauza zaustavlja brojanje gdje jest (Nastavi nastavlja), Resetiraj vraća brojač na pripremljenu vrijednost bez pokretanja, Ukloni brojač briše ga s brojčanika. Predložak nikad ništa ne pokreće, a dok je brojač pokrenut ili pauziran, Start je onemogućen; drugi pritisak ne može slučajno odbaciti tijek, a ne može ni predložak. Samo potvrđeni „Pokreni sljedeći brojač” zamjenjuje pokrenuti brojač.

Nakon ponovnog pokretanja. Brojač preživljava zatvaranje aplikacije. Odbrojavanje do vremena obnavlja se točno, jer je njegov cilj trenutak u vremenu. Brojač trajanja ili brojanja naprijed mjeren je prema satu prethodnog rada, pa njegova obnovljena vrijednost može odstupati za svaki ispravak sata koji se u međuvremenu dogodio; redak stanja kaže „obnovljeno” dok ne resetirate ili ne pokrenete novi. Provjerite ga prema studijskom satu prije nego što mu povjerujete.

Aktivnost uživo (iPhone i iPad). Kad se brojač pokrene, prikazuje se i na zaključanom zaslonu iPhonea ili iPada te, na iPhoneima koji ga imaju, u Dynamic Islandu, i ondje sam odbrojava. To je informativni prikaz, a ne brojač: aplikacija ga ažurira samo kad se brojač promijeni (pokretanje, pauza, nastavak, pretvorba, prijelaz u prekoračenje), a nikako dok je aplikacija suspendirana, pa se na nuli vrijednost na zaključanom zaslonu zaustavlja na 0:00 i vrijednost prekoračenja pokazuje tek kad je aplikacija ponovno u prvom planu. Apple završava Aktivnost uživo najkasnije nakon osam sati (Appleovo dokumentirano ograničenje) ili kad je odbacite. Referenca je brojčanik u aplikaciji. Ako se uopće ne pojavi, Aktivnosti uživo možda su za aplikaciju isključene u Postavkama uređaja ili se još prikazuje neka ranija.

Zvuk. Aplikacija ne reproducira zvuk i nema alarm. Pri jantarnoj, pri crvenoj i na nuli iPhone jednom haptički zavibrira, a korisnici VoiceOvera čuju jednu najavu po pojasu, nikad jednu po sekundi. Govor VoiceOvera slijedi postavke pristupačnosti uređaja i čuje se na audioizlazu uređaja; u studiju držite uređaj izvan programskog signala.

Pragovi. Jantarni i crveni pojas prikazani su ispod sažetka („Upozorenje: 1 minuta · ISTJEČE: 15 sekundi”) i mogu se promijeniti uvozom datoteke brojčanika koja sadrži vrijednosti brojača. To vrijedi za brojače pripremljene nakon toga; brojač koji već radi zadržava pojaseve s kojima je pokrenut.

Kako radi sinkronizacija postavki putem iClouda i zašto moj drugi uređaj još nije preuzeo promjenu?

Postavke → iCloud → „Sinkroniziraj postavke putem iClouda” (zadano uključeno) prenosi brojčanik, prsten sekundi, sekundnu kazaljku, 24-satni prikaz, datum i format datuma, dan u tjednu, stil znamenki, simbol sinkronizacije, poslužitelj vremena (uključen/isključen i naziv), boju, kalendarski tjedan, drugu vremensku zonu i pojaseve boja brojača na vaše druge uređaje prijavljene istim iCloud računom. Natpis („STUDIO 1”), „Prozor uvijek na vrhu”, „Sakrij okvir prozora”, „Drži zaslon aktivnim”, svjetlina, noćni raspored, OLED pomak, pokrenuti brojač i sam prekidač ostaju na svakom uređaju. Sinkronizacija pohranjuje vrijednosti u privatnoj CloudKit bazi podataka vašeg vlastitog iCloud računa, jedan šifrirani zapis po postavci; G&L-u ništa ne odlazi, a G&L ne bi mogao pročitati vrijednosti ni kad bi htio.

Sinkronizacija se odvija s vremenom, a ne trenutačno, i ne obećava rok: iCloud pokrenutoj aplikaciji javlja promjenu na drugom uređaju tihom push obavijesti, a aplikacija je zatim dohvaća, obično unutar jedne minute. Aplikacija provjerava iCloud i svaki put kad dođe u prvi plan te svakih pet minuta dok radi. Uređaj čija je aplikacija bila zatvorena ili u mirovanju preuzima promjenu kad aplikacija ponovno postane aktivna, pa je otvaranje aplikacije prvo što treba pokušati. Ako ništa nikad ne stigne, provjerite na oba uređaja da je isti Apple račun prijavljen u iCloud; podnožje Postavki kaže „Postavke se ne sinkroniziraju dok na ovom uređaju nitko nije prijavljen u iCloud ili je iCloud ograničen” kad je to problem. iCloud Drive za to nije važan. Kad dva uređaja istodobno promijene istu postavku, pobjeđuje najnovija promjena.

Isključivanje sinkronizacije zaustavlja i slanje i primanje na tom uređaju. Ne briše vrijednosti već pohranjene u vašem iCloudu; one ostaju dok ih drugi uređaj ne prepiše. Ponovno uključivanje počinje iznova: gdje vaš iCloud ima vrijednost, ta vrijednost pobjeđuje na ovom uređaju; što iCloud još nema, ovaj uređaj dopunjuje iz vlastitih postavki. Podatke aplikacije možete izbrisati u postavkama iCloud pohrane svojeg uređaja (Appleov mehanizam; sama aplikacija na poslužitelju ništa ne briše).

Postoji li widget i zašto ne prikazuje sekunde?

Da, na iPhoneu i iPadu: widget Studijski sat za početni zaslon i zaključani zaslon (kružni), a na iPhoneu i u StandByju (StandBy je značajka iPhonea). Na Macu isti widget stoji na radnoj površini i u Centru za obavijesti. Dodajte ga tako da dodirnete i držite početni zaslon, dodirnete Uredi, zatim Dodaj widget, i potražite G&L StudioClock. Dugo pritisnite widget za odabir LED prstena ili analognog brojčanika, 24-satnog prikaza i natpisa. U StandByju (položite iPhone na bok dok se puni) studijski sat prikazuje se na zaslonu.

Widget prikazuje samo sate i minute, a prsten broji minute sata umjesto sekundi. To je pravilo iOS-a, a ne naš izbor: widgete iscrtava sustav po vlastitom rasporedu, najviše otprilike jednom u minuti, i ne mogu animirati sekunde. Sve što bi prikazivalo sekunde stajalo bi na mjestu i za nekoliko trenutaka bilo pogrešno. Za pokretni prsten sekundi otvorite samu aplikaciju. Widget uvijek prikazuje vrijeme sustava uređaja; postavka poslužitelja vremena u aplikaciji ne vrijedi za njega.

Razumije li Siri hrvatsku frazu za sat?

Siri fraze postoje samo na engleskom: „Open G&L StudioClock”, „Show the studio clock in G&L StudioClock”, „Show the LED ring in G&L StudioClock” i „Show the Analog clock in G&L StudioClock” rade sa Siri postavljenom na engleski. Sa Siri na hrvatskom ili drugom jeziku umjesto toga upotrijebite aplikaciju Prečaci: radnje „Otvori Studijski sat” i „Prikaži brojčanik” ondje su navedene na vašem jeziku, a aplikacija Prečaci omogućuje vam da prečacu koji od njih sastavite date vlastiti naziv i pokrećete ga preko Siri tim nazivom, kao svaki prečac (značajka Prečaca koju sami nismo testirali sa Siri na hrvatskom). Fraze na hrvatskom i ostalim jezicima sučelja planirane su za kasniju verziju.

Koje podatke aplikacija prikuplja i gdje su pravila privatnosti?

Nikakve. Nema analitike, računa, oglašavanja, kupnji u aplikaciji ni G&L-ova poslužitelja; oznaka privatnosti u App Storeu glasi „Podaci se ne prikupljaju”. Dvije stvari napuštaju uređaj, obje pod vašom kontrolom: upit za vrijeme poslužitelju koji ste odabrali (taj poslužitelj vidi adresu vašeg uređaja, kao i svaki poslužitelj s kojim se povezujete) te, dok je „Sinkroniziraj postavke putem iClouda” uključeno, vaše postavke sata u vašem vlastitom iCloud računu, koje Apple pohranjuje prema Appleovim pravilima privatnosti i koje G&L ne može pročitati. Isključivanje sinkronizacije to zaustavlja; ne briše ono što je već u vašem iCloudu. Pravila privatnosti povezana su pri dnu Postavki na Macu, iPhoneu i iPadu; Apple TV nema preglednik, pa se ondje adresa prikazuje kao tekst.

Možemo li ga rasporediti na mnogo Macova ili uređaja (IT emitera)?

Da, putem App Storea uz Apple Business Manager i vaše upravljanje uređajima; planirano je notarizirano izravno preuzimanje za upravljane Macove. Za veće količine ili razgovor o postavu vašeg studija pišite na apps@gl-systemhaus.de.