Zásady ochrany osobních údajů · G&L StudioClock

Datum účinnosti: 5. listopadu 2026, verze 1.2.0

G&L StudioClock („aplikace“) vydává společnost G&L Geißendörfer & Leschinsky GmbH, Maarweg 149-161, 50825 Kolín nad Rýnem, Německo („my“). Tyto zásady se vztahují na aplikaci v systémech macOS, iOS, iPadOS a tvOS včetně jejích widgetů, jejích zkratek aplikace a ovládacího prvku v Ovládacím centru.

Z aplikace nezískáváme žádné osobní údaje. Nemá uživatelský účet, analytiku, sledování, reklamu ani sady SDK třetích stran.

Vše, co aplikace zpracovává, se děje ve vašem zařízení, ve vašem vlastním účtu iCloud a, pokud zvolíte časový server, na tomto serveru. Podrobně:

Nastavení ve vašem zařízení

Všechna nastavení (ciferník, režim sekund, sekundová ručka, číslice, 24hodinový čas, řádek s datem, popisek, časový server, volby pro jednotlivé zařízení) jsou uložena v zařízení ve vlastních předvolbách aplikace. Zůstávají tam, dokud je nezměníte nebo aplikaci nesmažete.

Synchronizace nastavení přes iCloud (ve výchozím stavu zapnuta)

Při zapnuté volbě „Synchronizovat nastavení přes iCloud“, což je výchozí stav, ukládá aplikace vaše nastavení ciferníku, zobrazení a časového serveru prostřednictvím služby CloudKit společnosti Apple v soukromé databázi vašeho vlastního účtu iCloud, aby vaše další zařízení přihlášená ke stejnému účtu zobrazovala stejné hodiny. Hodnoty jsou na serverech Apple uloženy šifrovaně; adresa časového serveru a každá další hodnota jsou navíc před odesláním zašifrovány ve vašem zařízení, takže je mohou číst jen vaše zařízení. Jde o tato nastavení: ciferník, režim sekund, styl sekundové ručky, styl číslic, 24hodinový čas, řádek s datem zapnutý nebo vypnutý a jeho formát, den v týdnu, číslo týdne, druhé časové pásmo, barva, symbol synchronizace, časový server zapnutý nebo vypnutý a adresa serveru a prahy varování a konce časovače. Popisek a volby pro jednotlivé zařízení (okno vždy nahoře, nechat obrazovku zapnutou, samotný přepínač synchronizace) zůstávají na každém zařízení a nesynchronizují se.

Apple zpracovává tyto údaje jako poskytovatel vašeho účtu iCloud podle podmínek Apple a zásad ochrany osobních údajů Apple (apple.com/legal/privacy). Nemáme k nim přístup a neprovozujeme žádný vlastní server; aplikace nám nic neodesílá. Zda zařízení vůbec synchronizuje, závisí na vašem přihlášení k iCloudu a na nastavení iCloudu tohoto zařízení.

Vypnutí synchronizace zastaví výměnu v obou směrech. Už existující hodnoty zůstávají na každém zařízení a ve vašem účtu iCloud, dokud je tam nezměníte nebo nesmažete. Data aplikace v iCloudu můžete smazat prostředky, které Apple pro váš účet poskytuje: v nastavení iCloudu zařízení v části Spravovat úložiště účtu › G&L StudioClock › Smazat, nebo přes stránku Apple „Data a soukromí“ na adrese privacy.apple.com. Aplikace sama na serverech Apple nic nemaže.

Časový server (volitelný, ve výchozím stavu vypnutý)

Pokud v Nastavení zapnete „Synchronizovat s časovým serverem“, odesílá aplikace standardní dotazy NTP (UDP port 123) na časový server podle vaší volby: ve výchozím stavu time.apple.com, jednu z předvoleb (regionální NTP Pool, PTB Braunschweig) nebo libovolnou adresu, kterou zadáte, například vlastní server vašeho studia. Jako u každého síťového požadavku přitom tento server vidí IP adresu vašeho zařízení. Dotaz sám je standardní paket SNTP o velikosti 48 bajtů a obsahuje pouze hlavičková pole protokolu (verzi, režim „klient“, ostatní pole nastavená na nulu) a čas odeslání podle hodin vašeho zařízení; neobsahuje žádný identifikátor zařízení, žádné údaje o účtu ani žádná nastavení. Dokud je aplikace otevřená, odchází po úspěšné odpovědi dotaz zhruba každých 64 sekund, u předvoleb Pool zhruba každých 17 minut (1 024 sekund), a každých 16 sekund až 5 minut, dokud server neodpovídá. Provozovatel serveru, který zvolíte, zpracovává dotaz podle svých vlastních podmínek: Apple a PTB provozují své servery samy, servery projektu NTP Pool provozují dobrovolníci, váš vlastní server vaše organizace; nám se nic neodesílá. Při vypnuté volbě aplikace neodesílá žádný dotaz na čas.

Widgety, Siri, Zkratky a Ovládací centrum

Widgety, zkratky aplikace a ovládací prvek v Ovládacím centru běží ve vašem zařízení. Čtou stejná nastavení a systémové hodiny a nikam nic neodesílají. Pokud používáte Siri, zpracovává Apple váš hlasový požadavek podle podmínek Apple; aplikace obdrží jen výsledný příkaz (otevřít hodiny, zobrazit ciferník).

Žádné další síťové připojení

S vypnutou synchronizací nastavení a bez časového serveru nenavazuje aplikace sama žádné síťové připojení. Systémové služby vašeho zařízení běží nezávisle na aplikaci; push služba Apple tak může systém nadále informovat o změnách na iCloudu, protože odběr oznámení iCloudu založený při zapnutí synchronizace zůstává po jejím vypnutí zachován; aplikace taková oznámení pak již nezpracovává. Žádná jiná komunikace jakéhokoli druhu neexistuje: žádná hlášení o pádech, žádné statistiky používání, žádná vlastní kontrola aktualizací. Aplikace nezapisuje žádné vlastní soubory protokolu; diagnostické zprávy jdou pouze do systémového protokolu vašeho zařízení, který spravuje systém.

Oprávnění a sandbox

Na Macu běží aplikace v App Sandboxu; kromě iCloudu a push služby Apple je odchozí síťový přístup jejím jediným oprávněním. Na iPhonu, iPadu a Apple TV systém izoluje každou aplikaci v sandboxu. Aplikace nežádá o žádná vlastní oprávnění: žádná poloha, fotoaparát, mikrofon, kontakty, fotky ani oznámení. iCloud informuje aplikaci o změně na jiném zařízení prostřednictvím push služby Apple; tato oznámení jsou neviditelná, nepotřebují žádné oprávnění a neobsahují žádný váš obsah. Jedna výjimka: pokud je nastaven časový server ve vaší vlastní síti, iOS, iPadOS a macOS 15 nebo novější se jednou zeptají, zda aplikace smí přistupovat k místní síti; aplikace pak odesílá své dotazy NTP na tuto adresu a nic jiného. Apple TV se neptá, protože tvOS žádné oprávnění pro místní síť nezná; aplikace tam odesílá tytéž dotazy NTP na tento server a nic jiného.

Vaše práva podle GDPR

Máte právo na přístup k osobním údajům, na opravu, na výmaz, na omezení zpracování, na přenositelnost údajů a právo vznést námitku a právo podat stížnost u dozorového úřadu (čl. 15 až 21 a čl. 77 GDPR). Aplikace nezpracovává žádné osobní údaje a žádné nám neodesílá; z vašeho používání aplikace proto o vás neuchováváme nic, co bychom mohli zpřístupnit, opravit nebo vymazat. Pro nastavení ve vašem účtu iCloud je vaším kontaktem Apple, nebo použijete výše popsaný výmaz. Právní základ zpracování v aplikaci, pokud se na nás GDPR v tomto ohledu vůbec vztahuje: čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR, poskytování funkcí, které se rozhodnete používat. Jinak je tomu, když nám napíšete nebo zavoláte (viz „Kontakt“ níže): pak zpracováváme vaši zprávu a kontaktní údaje, které nám přitom sdělíte, abychom vám odpověděli, a to na základě čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR (opatření přijatá před uzavřením smlouvy nebo splnění smlouvy) nebo čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR (náš oprávněný zájem odpovídat na dotazy); ohledně těchto údajů vám vůči nám náležejí výše uvedená práva. Tyto údaje vymažeme, jakmile je váš dotaz vyřízen, nejpozději po třech letech, pokud zákonné povinnosti uchovávání (§ 147 německého daňového řádu AO, § 257 německého obchodního zákoníku HGB) nevyžadují delší uchování. Aplikace neprovádí profilování ani automatizované rozhodování.

App Store

Při stahování aplikace zpracovává Apple vaše údaje podle vlastních zásad ochrany osobních údajů Apple. Od Apple o vás nezískáváme žádné osobní údaje; App Store Connect nám zobrazuje pouze souhrnné, anonymní statistiky stažení.

Změny

Tyto zásady aktualizujeme spolu s aplikací; datum účinnosti výše uvádí verzi, kterou popisují.

Kontakt

Pro dotazy k ochraně osobních údajů nebo k aplikaci: apps@gl-systemhaus.de, +49 221 99809-0. Pro naše webové stránky platí navíc zásady ochrany osobních údajů na gl-systemhaus.de/datenschutz.

Správce a tiráž

G&L Geißendörfer & Leschinsky GmbH, Amtsgericht Köln HRB 56772, jednatel: Alexander Leschinsky. Úplná tiráž: gl-systemhaus.de/impressum

Rozhodná je německá verze těchto zásad. Anglická verze je referenční překlad, z něhož byly přeloženy ostatní jazykové verze; v případě rozporu platí německé znění.